13 tháng 5 năm 2015

Tôi ở đó, hai năm sau khi đứa con út của tôi tốt nghiệp trung học, đang đi dạo trong hội chợ sách NCHE hàng năm. Đây là hội nghị NCHE thứ ba mà tôi tham dự mà không có ai mua và không có nơi nào để áp dụng kiến thức mới của tôi từ tất cả các hội thảo tuyệt vời. Thật là tra tấn!

Dạo quanh hội chợ sách, ước gì cái này cái kia đã có từ nhiều năm trước, tôi đau đớn nhớ lại tất cả những tài liệu tôi đã bán ở hội chợ sách cũ - chưa dùng đến. Hầu hết chúng, tôi không cố ý chọn không sử dụng, chỉ là chúng tôi chưa bao giờ tiếp cận được chúng.

Mùa xuân vừa qua, tại lễ trao giải ở trường đại học, con gái tôi đã nhận được giải thưởng diễn giả xuất sắc nhất trước công chúng. Khi cô ấy gọi điện để thông báo về giải thưởng, tôi nhớ lại một sự việc mà cô ấy đã kể lại cho tôi một năm trước đó, lần đầu tiên giáo viên dạy ngữ văn của cô ấy nghe cô ấy phát biểu. “Rõ ràng là bạn đã từng phát biểu trước công chúng,” cô nói.

“Con học ở nhà,” con gái tôi trả lời. “Mẹ tôi bắt tôi làm mọi thứ.”

Nghĩ rằng con gái tôi đang truyền đạt với giáo viên của mình rằng cô ấy hài lòng như thế nào khi mẹ cô ấy đảm bảo cho cô ấy nhận được một nền giáo dục toàn diện như vậy, những chiếc lông công của tôi bắt đầu bung ra. “Tôi coi đó như một lời khen,” tôi nói với cô ấy.

“Lâm nghiệp hả mẹ? Tại sao chúng tôi làm lâm nghiệp?” Bộ lông của tôi bây giờ đã xòe ra và tôi ý thức được sự thật rằng mình chỉ là một con công mái đơn sắc.

Đây cũng chính là đứa trẻ, khi một đồng nghiệp nhận ra rằng cô đã được học tại nhà, đã được học về mọi chủ đề có thể tưởng tượng được. Cô đã gây ấn tượng với anh bằng kiến thức của mình cho đến khi anh yêu cầu cô kể tên ba nhánh của chính phủ. Câu trả lời của cô ấy là, "Bạn sẽ cho tôi câu hỏi trắc nghiệm chứ?" Tôi bắt đầu cảm thấy không còn giống một con công mái nữa mà giống một con dodo hơn. Làm sao một người có thể đi lại để xác định chính xác rằng cô ấy đang cách một cái cây sáu mươi sáu feet, cầm một cây gậy Biltmore trong tầm tay và tính toán số feet ván của cái cây đó mà không biết ba nhánh của chính phủ?

Khoảng trống? Ồ vâng, chúng tôi có những khoảng trống. Những cái lớn.

Thỉnh thoảng có người sẽ hỏi tôi ước gì mình đã làm khác đi trong những năm học tại nhà và tôi thấy vui vì đã làm gì. Những sự việc như trên khiến tôi phải nghiêm túc suy ngẫm về câu hỏi đó, và suy ngẫm kỹ càng khiến tôi cho rằng mình đã hiểu sai câu hỏi! Tôi đã thêm từ vào câu hỏi không có ở đó.

Tôi nghĩ câu hỏi thực ra là, “Bạn sẽ đưa ra những lựa chọn nào khác liên quan đến chương trình giảng dạy và hoạt động?” Nếu đó là câu hỏi thì tôi phải xem xét cẩn thận sự thật rằng mọi lựa chọn làm điều gì đó đều là lựa chọn không làm điều gì khác. Tôi không thể nghĩ ra bất cứ điều gì chúng tôi đã làm mà tôi sẽ bỏ qua (ngoại trừ có thể là lâm nghiệp).

Tôi cũng phải xem xét sự thật rằng bọn trẻ của chúng tôi đã học rất tốt ở trường đại học vì không có khoảng trống quan trọng nào (xét về khía cạnh ba ngành, hiện tại tôi có thể đang mất uy tín với bạn) và chúng có thể lấp đầy bất kỳ khoảng trống nào mà tôi có thể gặp phải. cần được lấp đầy (bây giờ cô ấy đã biết ba nhánh). Vì vậy, tôi vẫn chưa thể nghĩ ra điều gì mà mình sẽ thay đổi.

Khi suy ngẫm về trải nghiệm học tại nhà của chúng tôi, tôi liên tục ngạc nhiên về những gì Chúa đã làm với các con tôi bất chấp tôi. Tôi ngạc nhiên trước những quyết định “sai lầm” mà tôi đã đưa ra liên quan đến chương trình giảng dạy và hoạt động mà Chúa đã khiến cho chúng hợp tác với nhau một cách tốt đẹp. Tôi ngạc nhiên trước quyền tối thượng của Ngài trong những “sự kiện” xảy ra trong thời thơ ấu và thời thiếu niên của họ mà tôi chưa bao giờ xem xét, càng chưa lên kế hoạch, lại là những phần không thể thiếu trong quá trình phát triển tính cách và sự kêu gọi của họ. Rõ ràng, Chúa đã có kế hoạch lớn hơn những gì tôi có thể thấy. Vì vậy, nếu ban đầu tôi đúng và câu hỏi thực sự là “Bạn sẽ đưa ra những lựa chọn khác nào liên quan đến chương trình giảng dạy và hoạt động?” Tôi sẽ phải trả lời: “Có lẽ là không”.

Tuy nhiên, nếu tôi có thể đặt câu hỏi “Bạn sẽ làm gì khác đi?” theo mệnh giá thì câu trả lời của tôi sẽ là: “Tôi sẽ xem xét động cơ của mình cho mỗi lựa chọn một cách cẩn thận hơn”. Tôi tự hỏi: “Tôi làm điều này vì tham vọng ích kỷ hay vì niềm tự hào ngu ngốc?” Điều đó có thể dịch thành “Tôi làm điều này bởi vì mọi người cho rằng đây là một cái gì đó mọi người nhu cầu? Tôi có đang làm điều này để giống như tất cả những “học sinh hoàn hảo tại nhà” mà tôi nghe nói hàng năm tại hội nghị không? Có phải tôi làm điều này vì tôi không muốn làm người này người khác thất vọng không? Có phải tôi đang làm điều này dựa trên những gì bạn bè tôi sẽ nghĩ về tôi không?”

Tôi cũng thường xuyên tự hỏi mình câu hỏi tương tự để đánh giá việc tiếp tục tham gia một hoạt động hoặc chương trình. Tôi đã học được rằng hầu hết mọi lúc, việc đưa ra quyết định dừng một việc gì đó còn khó hơn là quyết định bắt đầu nó.

Nếu tôi tự hỏi mình tất cả những câu hỏi này khi đưa ra quyết định, có lẽ tôi cũng sẽ đưa ra những quyết định tương tự, nhưng mức độ căng thẳng của tôi sẽ giảm đi và mối quan hệ của tôi với Chúa sẽ tăng lên. Hãy thử nghĩ xem điều đó sẽ tạo ra sự khác biệt lớn lao biết bao trong cuộc sống của các con tôi! Tuy nhiên, tôi tin chắc rằng Chúa đã ở đó chỉ đạo mọi quyết định của tôi vì vinh quang của Ngài và lợi ích của các con tôi mặc dù tôi thiếu sự xem xét nội tâm. Tôi chỉ chờ xem Ngài sẽ sử dụng Cây gậy Biltmore như thế nào.

 

viTiếng Việt