Chọn trang
22 Thg 10 2014

Chương trình 4-H ở Bắc Carolina được thành lập vào năm 1909 và vẫn đang hoàn thành sứ mệnh hỗ trợ thanh thiếu niên trở thành thành viên có năng lực và đóng góp cho xã hội bằng cách phát triển các kỹ năng sống thiết yếu thông qua trải nghiệm vừa học vừa làm có kế hoạch. Chương trình này có trụ sở tại các trường Đại học Bang A&T và Bang North Carolina. Số liệu mới nhất cho thấy hơn 227.782 thanh niên trong độ tuổi từ 5 đến 19 tham gia các hoạt động 4-H ở Bắc Carolina mỗi năm với sự giúp đỡ của 20.333 tình nguyện viên người lớn và thanh niên. Nhiều thanh niên và tình nguyện viên trẻ này được học tại nhà.

Đại hội Bang 4-H năm nay, được tổ chức tại Raleigh từ ngày 21 đến 24 tháng 6, đã thu hút 541 thanh niên và các nhà lãnh đạo trưởng thành của họ tham gia các hoạt động bao gồm các cuộc thi trong các bài thuyết trình 4-H về nhiều chủ đề, đào tạo khả năng lãnh đạo và quyền công dân, các cơ hội phục vụ và 4-H bầu cử quan chức. Hai trong số bốn viên chức được bầu vào Hội đồng 4-H Tiểu bang 2014-2015 được học tại nhà.

Nhiều thanh niên khác đã phục vụ và hiện đang giữ chức vụ cán bộ cấp huyện và lãnh đạo thanh niên trên toàn tiểu bang. Học sinh tại nhà đã nhận được sự công nhận ở cấp quận, huyện, tiểu bang, khu vực và quốc gia. Bài viết này sẽ nêu bật những người đoạt giải 4-H có gia đình là thành viên của NCHE.

Quận Alamance. Các đội Horse Bowl 4-H của Quận Alamance từ Câu lạc bộ Ngựa Southern Alamance đã giành chiến thắng trong cuộc thi Horse Bowl Quận Trung Bắc vào ngày 22 tháng 2. Cả hai đội cấp cơ sở và cấp cao đều giành chiến thắng trong phân đội của mình và tiến tới cuộc thi cấp bang ở Raleigh vào ngày 1 tháng 3. Ở cấp tiểu bang, Mary Rezin là thành viên của đội cấp cơ sở đoạt giải nhất; Rachel Rezin là thành viên của đội cấp cao đứng thứ hai. Tại Ngày hội Quận Trung Bắc, Malik King đã giành được huy chương bạc cho bài thuyết trình 4-H về Sức khỏe và Thể hình, lứa tuổi 11-13. Mason King đã nhận được huy chương bạc cho bài thuyết trình 4-H về Khoa học và Công nghệ, lứa tuổi 11-13. Những người đoạt Kỷ lục Dự án của Quận bao gồm Christopher Sanchez, người đã giành được huy chương đồng về Lối sống lành mạnh, lứa tuổi 11-12.

Quận Forsyth. Các đội mới làm quen, cấp cơ sở và cấp cao đã giành vị trí đầu tiên tại Cuộc thi đánh giá nghề làm vườn NC 4-H được tổ chức năm nay tại Vườn ươm JC Raulston ở Raleigh vào ngày 3 tháng 5. Đội cấp cao sẽ tiến tới cuộc thi giám khảo của Hiệp hội làm vườn trẻ em quốc gia ở Kentucky vào tháng 10 này. Các thành viên trong nhóm bao gồm Alex Arrowood, Hope Arrowood, Luke Arrowood, Samuel Barrick, Jadyn Hooker và Andrew Pledger. Grant Wise được chọn tham dự Đại hội Điện NC 4-H lần thứ 67 tại Đại học Western Carolina, từ ngày 14 đến ngày 16 tháng 7, mọi chi phí đã được thanh toán. Anh ấy đã đứng đầu quận cho cuốn sách Hồ sơ Dự án Điện 4-H của mình.

Lindsey Hooker được giới thiệu vào Câu lạc bộ Danh dự 4-H, một trong những danh hiệu cao quý nhất mà 4-H'er có thể đạt được. Tư cách thành viên dựa trên sự phục vụ, khả năng lãnh đạo, tiêu chuẩn đạo đức, hoạt động 4-H và thành tích dự án. Lindsey đã hoạt động tích cực trong chương trình 4-H trong mười năm và là thành viên của hai câu lạc bộ 4-H, Trailblazer Teens và Carolina Inspirational Artists. Tại sự kiện 4K for 4-H tại Đại hội 4-H, thanh niên Quận Forsyth đã quyên góp được $570 để mang lại lợi ích cho Sứ mệnh Giải cứu Winston-Salem.

Vào Thứ Bảy, ngày 12 tháng 4, 22 thành viên 4-H đã tham gia Ngày Hoạt động của Quận 4-H Bắc Trung Bộ cùng với 160 thanh niên khác từ quận 20. Thanh thiếu niên từ 5-18 tuổi trình bày các bài thuyết trình 4-H dài 5-12 phút về nhiều chủ đề khác nhau. Có 7 thanh niên đoạt huy chương vàng, 4 huy chương bạc và 4 huy chương đồng. Hai chú cỏ ba lá đã giành được dải băng xanh khi tham gia. Họ là Natalie Bohanon, người trình bày về xương động vật, và Cana Hooker, người có chủ đề là “Cách xây dựng người tuyết”. Emily Bohanan trình bày về nghệ thuật dệt sợi và Samuel Barrick giới thiệu cho khán giả của mình về các loại đất khác nhau. Luke Arrowood đã có một bài nói chuyện đầy thông tin về cú đào hang. Ngoài thuyết trình, hai bạn trẻ đã được chọn tham gia sự kiện Giải trí cấp quận 4-H. Grant Wise và Laurelyn Ridge đều biểu diễn độc tấu piano.

Tất cả các học sinh đoạt huy chương vàng và bạc của quận đều giành được quyền tranh tài trong trận chung kết tại Đại hội Bang 4-H. Những người giành huy chương vàng cấp quận trong phần thuyết trình 4-H bao gồm Tate Keener và Allison Wise. Austin Wise đã giành được huy chương bạc trong cuộc thi cấp bang tại Đại hội 4-H về Quyền Công dân và Dịch vụ Cộng đồng, lứa tuổi 11-13. Grant Wise cũng đã được trao giải bạc cấp tiểu bang về Nghề nghiệp và Doanh nhân, tỷ lệ 14-18. Hope Arrowood đã giành được huy chương vàng cấp bang cho bài thuyết trình về Thủy sản và Nguồn lợi Thủy sản, tỷ số 14-18. Alex Arrowood đã nhận được huy chương vàng cấp bang về Lâm nghiệp và Động vật hoang dã, lứa tuổi 11-13. Jadyn Hooker từng đoạt huy chương bạc cấp quận và cũng giành được giải đồng cấp bang ở hạng mục Động vật nhỏ và Động vật đồng hành, lứa tuổi 11-13. Sidney Hooker và Aleksandrea Ames đều nhận được huy chương đồng cấp quận.

Cuộc thi Nhiếp ảnh 4-H cấp Tiểu bang năm 2014 đã mang lại một số người chiến thắng từ Quận Forsyth. Ở hạng cơ sở của hạng mục Vẻ đẹp của Thiên nhiên, Luke Arrowood đã nhận được sự đề cao danh dự và anh cũng giành được vị trí thứ hai ở hạng mục Hình bóng. Ở hạng mục cấp cao, Alex Arrowood đã giành vị trí đầu tiên trong phần Vẻ đẹp của thiên nhiên và Lindsey Hooker giành vị trí đầu tiên trong phần Bóng. Hope Arrowood được trao giải nhì trong Silhouettes và Sydney Hooker giành vị trí thứ ba cho bức ảnh 4-H in Action. Luke Arrowood đã giành giải nhất trong Cuộc thi Nhiếp ảnh Toàn cảnh Thịt bò dành cho Trẻ em ở hạng mục Động vật, lứa tuổi 9-11.

Mỗi thành viên 4-H tháng 1 gửi hồ sơ về công việc dự án của họ từ năm trước, bao gồm các mục tiêu hàng năm, thành tích, một câu chuyện và một cuốn sổ lưu niệm. Thanh thiếu niên từ 11-18 tuổi cũng đưa các hoạt động về quyền công dân, lãnh đạo và phục vụ cộng đồng vào hồ sơ 4-H này và chúng được đánh giá ở cấp quận và quận. Những người chiến thắng trong quận bao gồm Alex Arrowood, em đã giành được huy chương vàng về Nghệ thuật Truyền thông, 11-12, và một huy chương bạc về Môi trường và Tài nguyên Thiên nhiên, 11-12. Hope Arrowood nhận được giải vàng về Môi trường và Tài nguyên thiên nhiên, 13-15, và huy chương đồng về Nghệ thuật Truyền thông, 13-15. Samuel Barrick được trao huy chương vàng môn Khoa học thực vật với tỷ số 13-15. Sidney Hooker đã giành được giải vàng về Nghệ thuật Giao tiếp với tỷ số 13-15 và Jadyn Hooker nhận được huy chương đồng về Nghệ thuật Giao tiếp với tỷ số 11-12. Andrew Pledger đã giành được hai huy chương bạc, một huy chương về Lối sống lành mạnh, 11-12, và huy chương còn lại về Khoa học thực vật, 11-12. Stephen Pledger đã nhận được hai huy chương vàng, một ở hạng mục Khám phá, 9-10 và ở hạng mục Lối sống lành mạnh, 9-10. Kierstyn Smith đã được trao huy chương đồng về Nghệ thuật Giao tiếp, 9-10, và Austin Wise nhận được giải bạc về Quyền Công dân và Giáo dục Công dân, 11-12.

Thanh thiếu niên từ 13-18 tuổi tổng hợp ba năm làm việc của dự án thành danh mục 4-H được đánh giá ở cấp huyện. Những người chiến thắng từ mỗi quận trong số năm quận mở rộng sẽ được tham gia cuộc thi cấp bang. Quận Forsyth đã có thành tích xuất sắc về giải thưởng trong năm 2014 ở lứa tuổi 13-15. Grant Wise đã giành được huy chương vàng cấp bang về Khoa học và Công nghệ, còn Samuel Barrick đã nhận được huy chương vàng cấp bang về Khoa học Thực vật và Làm vườn. Hope Arrowood đã giành được huy chương vàng cấp bang về Lâm nghiệp và Tài nguyên thiên nhiên và giải bạc cấp bang về Nghệ thuật biểu cảm. Sidney Hooker đã nhận được giải vàng cấp bang về Nghệ thuật biểu cảm. David Allen Pledger đã giành được huy chương bạc cấp tiểu bang về Sức khỏe và An toàn và huy chương bạc cấp quận về Quyền công dân và Dịch vụ Cộng đồng.

Quận Henderson. Hai đội cơ sở từ Quận Henderson đã đứng nhất và nhì trong cuộc thi cấp bang về Chương trình Đánh giá Môi trường sống Động vật hoang dã NC 4-H. Đội cấp cao của họ tự hào về vị trí đầu tiên là cấp cao nhất với tổng điểm cao nhất. Đội trẻ đứng thứ nhất bao gồm học sinh tại nhà Alexander Hedrick, và đội trẻ đứng thứ hai bao gồm Thomas Bloemsma. Tại Đại hội 4-H, Kathryn Worley đã được trao huy chương vàng cho bài thuyết trình 4-H ở hạng mục Thủy sản và Nguồn lợi Thủy sản, lứa tuổi 11-13.

Quận Tyrrell. Gia đình Swain đã hoạt động rất tích cực trong 4-H năm nay. Grace Swain gần đây đã được bầu làm chủ tịch Khu vực Đông Bắc cho năm 2014-2015. Cô là người đoạt huy chương vàng cấp tiểu bang về Khoa học Gia đình và Người tiêu dùng, lứa tuổi từ 16-18, đồng thời đã nhận được Cúp Khoa học Người tiêu dùng và Gia đình Eloise Cofer. Trong Đại hội Bang 4-H, Grace được giới thiệu vào Câu lạc bộ Danh dự Bang 4-H. Cô cũng tham gia cuộc thi ARIE và giành được một chuyến đi được chi trả chi phí tới Đại hội Quốc gia 4-H ở Atlanta, Georgia. JonMark Swain là người đoạt giải bạc cấp tiểu bang ở hạng mục Thuyết trình 4-H “Cecil và Leonard”, lứa tuổi 11-13. Với tư cách là người chiến thắng Kỷ lục Dự án 4-H ở hạng mục Điện, anh ấy đã giành được một chuyến đi được chi trả chi phí tới Đại hội Điện 4-H tại Đại học Western Carolina vào mùa hè này. Lydia Swain đã được trao huy chương bạc cấp quận cho bài thuyết trình 4-H ở hạng mục Bánh mì, lứa tuổi 9-10.

Quận Wayne. Một nhóm anh chị em đang cùng phục vụ với tư cách là sĩ quan Quận Đông Nam. Hannah Lee là phóng viên của Quận Đông Nam, còn Micah Lee đang giữ chức phó chủ tịch quận. Hannah đã giành được giải bạc cấp tiểu bang cho danh mục 4-H của mình về Lãnh đạo, Quyền công dân và Dịch vụ Cộng đồng, độ tuổi từ 16-18. Cô cũng là người nhận Học bổng Truyền thông $1.000 Ray Wilkinson 4-H. Cô đã nhận được giải vàng cấp quận cho Hồ sơ Dự án 4-H về Tài nguyên Thiên nhiên và Môi trường cũng như về Phát triển và Lãnh đạo Cá nhân, lứa tuổi 16-18. Hannah đã giành được vị trí đầu tiên trong cuộc thi áp phích sữa của quận và cũng giành được Huy chương Thành tích NC.

Micah Lee đã nhận được giải vàng cấp tiểu bang cho danh mục 4-H về Nghệ thuật Biểu cảm, lứa tuổi 16-18. Anh là người nhận được Học bổng Quỹ Phát triển 4-H $1.000 và là người đoạt Huy chương Thành tích NC. Micah đã giành được hai giải vàng cấp quận cho Hồ sơ dự án 4-H về Nghệ thuật giao tiếp và biểu cảm cũng như về Lối sống lành mạnh, lứa tuổi 16-18. Elijah Lee là người chiến thắng Cuộc thi Áp phích Đất và Nước của Quận Wayne ở độ tuổi 5-8. Anh ấy đã nhận được cúp Thành tích Báo cáo Câu lạc bộ 4-H và cúp Thành tích Cloverbud.

Quận Wilson. Câu lạc bộ Môi trường 4-H một lần nữa đã mang về các giải thưởng ở cấp quận, khu vực và tiểu bang. Arran Walton và đội cấp hai gồm năm thành viên của cậu, Low pH, đã đứng đầu trong cuộc thi khu vực NC Envirothon vào ngày 21 tháng 3. Họ tiến đến cuộc thi cấp bang vào ngày 26 tháng 4 và trở về với chiến thắng ở vị trí thứ hai cấp bang. Ethan Walton và đội trung học gồm năm thành viên của anh, Mighty Minkles, đã giành được giải nhất tại cuộc thi khu vực NC Envirothon. Họ đứng thứ hai trong cuộc thi toàn tiểu bang vào tháng Tư. Arran và Ethan cũng tích cực tham gia thuyết trình 4-H. Ethan đã giành được huy chương bạc cấp quận về Nói trước công chúng, lứa tuổi 14-18, trong cuộc thi Ngày cấp quận vào ngày 29 tháng 3. Arran đã giành được vị trí đầu tiên cấp quận và tiến tới Đại hội 4-H cấp bang vào ngày 21 tháng 6, nơi cậu đã giành được giải vàng trong cuộc thi này. Nghề nghiệp và Doanh nhân, lứa tuổi 11-13.

Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về 4-H và các cơ hội giáo dục mà nó mang lại, hãy liên hệ với văn phòng Dịch vụ Khuyến nông Hợp tác quận tại địa phương của bạn. Hãy vào www.nc4h.org để biết danh sách các văn phòng quận.

Chú thích ảnh từ đầu trang:
Nhóm chương trình đánh giá môi trường sống hoang dã quận Henderson

Đội ngũ Giám khảo Nghề làm vườn của Quận Forsyth đã giành chiến thắng trong Cuộc thi Bắc Carolina được tổ chức tại Đại học Bang NC ở các hạng mục đội 4-H cấp cao, đội cơ sở, cá nhân cấp cơ sở và đội mới làm quen.

Alex Arrowood: Hạng nhất hạng mục Vẻ đẹp Thiên nhiên của Cuộc thi Nhiếp ảnh NC

Luke Arrowood: Giải nhất hạng mục Động vật dành cho lứa tuổi 9-10 của Cuộc thi Nhiếp ảnh Bò tròn dành cho Trẻ em

viTiếng Việt