Vấn đề

Các gia đình học tại nhà đã bày tỏ lo ngại trên mạng xã hội, qua email và trong các cuộc gọi điện thoại tới NCHE về Dự luật Thượng viện 105 (SB 105). Bộ phận Giáo dục Ngoài Công lập của NC (DNPE) đã tuyên bố rằng họ đang tuân thủ SB 105 bằng cách liên hệ với các trường học tại nhà và hướng dẫn họ cập nhật hồ sơ và cung cấp thông tin liên quan. Có phải SB 105 xúi giục chiến dịch này bởi DNPE? Trong một từ, không. DNPE đã bắt đầu nỗ lực hiện tại để cập nhật hồ sơ trường học tại nhà trước khi dự luật được phê chuẩn.

Trong những năm gần đây, DNPE đã nhận được áp lực từ cơ quan lập pháp để cung cấp thông tin giáo dục tại nhà chính xác hơn. Khi các gia đình học tại nhà không tuân theo luật bằng cách thông báo cho DNPE khi họ chuyển đi hoặc đóng cửa trường học khi họ ngừng học tại nhà hoặc chuyển ra khỏi tiểu bang, DNPE gặp khó khăn trong việc lưu giữ hồ sơ chính xác.

SB 105 là gì?

SB 105, được ký thành luật vào tháng 11 năm 2021, là một dự luật phân bổ chuyển tiền đến các cơ quan, bộ phận và chương trình khác nhau của chính phủ NC. Nó không thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với luật giáo dục tại nhà của NC. Tuy nhiên, nó mã hóa những gì DNPE báo cáo về các trường học tại nhà ở NC trong báo cáo hàng năm của mình. Điều thú vị là dữ liệu mà SB 105 yêu cầu trong báo cáo lại trùng khớp với dữ liệu trong các báo cáo mà DNPE đã đăng trên trang web của họ từ năm 2008.

Yêu cầu chi tiết báo cáo DNPE trong SB 105

    1. Tổng số tất cả các trường học tại nhà, số trường học tại nhà được chọn để hoạt động theo Phần 1 và tổng số hoạt động theo Phần 2 của Điều 39, Chương 115C của Quy chế chung
    2. Tổng số học sinh đăng ký, tổng số học sinh đăng ký cho các trường học tại nhà được chọn để hoạt động theo Phần 1 và tổng số học sinh cho các trường học tại nhà được chọn để hoạt động theo Phần 2 của Điều 39, Chương 115C của Quy chế chung
    3. Tổng số học sinh đăng ký theo lớp
    4. Tổng số trường học tại nhà ở mỗi quận
    5. Tổng số học sinh ghi danh ở mỗi quận

Ngoại trừ số học sinh ghi danh theo lớp, những con số này đã được báo cáo hàng năm kể từ năm 1989. DNPE bắt đầu báo cáo số học sinh ghi danh theo tuổi/lớp vào năm 2008. Luật giáo dục tại nhà không yêu cầu các trường học tại nhà báo cáo số lượng học sinh, cấp lớp hoặc giới tính của học sinh. Tuy nhiên, trong những năm đầu sau khi luật giáo dục tại nhà được thông qua, các đại diện của DNPE có thể có được thông tin đó khi họ đến thăm các nhà để kiểm tra hồ sơ giáo dục tại nhà. Sau đó, DNPE ước tính số lượng và giới tính của học sinh bằng cách sử dụng dữ liệu từ chương trình kiểm tra tự nguyện qua thư và các cuộc họp đánh giá hồ sơ.

SB 105 không phải là vấn đề

DNPE gần đây đã thay đổi cách diễn giải luật giáo dục tại nhà. Luật quy định, “Mỗi trường phải lập và lưu giữ hồ sơ về kết quả mà học sinh của mình đạt được. Trong một năm sau kỳ thi, tất cả các hồ sơ sẽ được cung cấp, theo GS 115C-174.13, tại văn phòng chính của trường đó, vào mọi thời điểm hợp lý, để đại diện được ủy quyền hợp lệ của Bang Bắc Carolina kiểm tra hàng năm. Bộ Tư vấn Hành chính đã xác định rằng các chuyến thăm ảo của DNPE đáp ứng yêu cầu “tại văn phòng chính của trường đó”. Trong khi đó, NCHE và HSLDA cho rằng chuyến thăm phải thực tế tại văn phòng. NCHE tin rằng chỉ có một vụ kiện của tòa án hoặc một ý kiến được ghi nhận từ Tổng chưởng lý NC mới có thể giải quyết sự bất đồng này. Chúng tôi không tin rằng một trong hai giải pháp là khôn ngoan vào lúc này.

Đừng hoảng sợ nếu bạn được liên lạc

Mặc dù luật không yêu cầu nhưng NCHE khuyên bạn nên đăng nhập vào tài khoản của mình và cập nhật hồ sơ hàng năm nếu bạn cảm thấy thoải mái khi làm như vậy. Đây là cách dễ nhất để tránh rắc rối. Nếu DNPE liên hệ với bạn qua bưu thiếp hoặc email để hỏi về tình trạng trường học tại nhà của bạn, đừng hoảng sợ. Họ chỉ đang làm công việc của họ và trường học tại nhà của bạn không gặp nguy hiểm. Nếu bạn chưa làm như vậy, hãy cập nhật hồ sơ của bạn. Theo luật, bạn phải đóng cửa trường học nếu bạn không tích cực học tại nhà ở NC. Bạn có thể mở lại trường học tại nhà của mình bằng cách đăng nhập vào tài khoản DNPE của mình và mở trường mà không cần phải gửi thông báo về ý định nếu bạn làm như vậy trong vòng năm năm kể từ khi đóng cửa trường học tại nhà của mình. Ngoài ra, bạn phải thông báo cho DNPE nếu bạn di chuyển. Nếu bạn nhận được yêu cầu từ DNPE và bạn đã cập nhật hồ sơ của mình, hãy gọi cho Nhà tư vấn giáo dục của DNPE, người đã liên hệ với bạn và cho họ biết rằng hồ sơ của bạn đã được cập nhật gần đây.

NCHE được dành riêng để duy trì sự tự do của trường học tại nhà

Mặc dù SB 105 đã cấp thêm tiền cho DNPE để cập nhật hồ sơ của họ, nhưng nó không thêm vào các yêu cầu của trường học tại nhà. NCHE duy trì sự theo dõi thận trọng đối với các dự luật lập pháp có khả năng bổ sung các quy định về trường học tại nhà và chúng tôi tích cực vận động hành lang để ngăn chặn việc thông qua bất kỳ dự luật hoặc chính sách nào sẽ hạn chế quyền tự do học tại nhà của chúng tôi. Cộng đồng homeschool sẽ được thông báo khi các hóa đơn được đệ trình sẽ ảnh hưởng đến các gia đình homeschool.

viTiếng Việt